Eliminado: Grêmio volta a perder para o Del Valle e dá adeus à Taça Libertadores da América.
Jean Pyerre abre o placar para o Tricolor, mas Ortíz marca duas vezes e carimba classificação da equipe equatoriana.
Maicon ainda foi expulso no segundo tempo.
O Grêmio voltou a perder para o Independiente del Valle por 2 a 1 e deu adeus à Taça Libertadores da América.
O jogo de volta da terceira fase ocorreu na noite desta quarta-feira (14), na Arena.
E os equatorianos repetiram o placar da ida, no Paraguai.
Nesta noite, o Grêmio teve inúmeras chances de abrir o placar no primeiro tempo.
Mas só converteu uma, num belo chute de fora da área de Jean Pyerre.
Só que nos acréscimos, Ortiz converteu falta e empatou.
No segundo tempo, Maicon foi expulso.
Três minutos depois, aos 20 minutos do segundo tempo, Ortiz aproveitou a falha de marcação da defesa gremista, marcou o seu segundo gol, decretando a vitória e a classificação do Del Valle.
Com o resultado, o Del Valle avançou para o Grupo A da Taça Libertadores da América, junto do Palmeiras-SP (Brasil), Defensa y Justicia (Argentina) e Universitario (Peru).
Os equatorianos estreiam na próxima quarta-feira (21) contra o Defensa y Justicia.
Eliminado, o Grêmio disputará a fase de grupos da Copa Sul-Americana, compondo a chave H ao lado de Aragua (Venezuela), La Equidad (Colômbia) e Lanús (Argentina).
O Grêmio foi eliminado pela primeira vez por equipe equatoriana na Taça Libertadores da América.
Com a derrota para o Independiente Del Valle, o retrospecto do Tricolor ficou assim: 14 jogos, 8 vitórias, 2 empates e 4 derrotas.
No jogo de ida, Ruan foi expulso aos 13 minutos do segundo tempo, cometendo um pênalti que precedeu a derrota gremista.
Desta vez, no duelo de volta, Maicon recebeu o cartão vermelho aos 17 minutos do segundo tempo, outra vez com o placar estando em 1 a 1.
Três minutos depois, aos 20 minutos do segundo tempo Ortíz marcou a virada do Independiente Del Valle
O início da decisão começou com muita intensidade de ambas as equipes.
O Independiente Del Valle quase abriu o placar com Montenegro, aos 5 minutos do primeiro tempo, mas o jogador isolou dentro da pequena área. Ferreira é quem respondia para o Grêmio.
O atacante chegou a marcar um gol aos 14 minutos do primeiro tempo, após passe de Matheus Henrique.
Mas a arbitragem anulou o lance por impedimento na jogada.
Depois, aos 21 minutos do primeiro tempo, enfim veio o gol. Alisson mandou a bola na área, Pacho afastou nos pés de Jean Pyerre, que na cabeça da área, chutou de primeira para abrir o placar.
O Tricolor teve mais duas chances claras de gol.
Maicon, aos 34 minutos do primeiro tempo, e Ferreira, aos 37 minutos do primeiro tempo, pararam nas defesas de Ramírez ao invadirem a área e ficarem cara a cara com o goleiro.
Nos acréscimos, Cortez cometeu falta em Ortiz, que converteu numa bela cobrança no ângulo de Brenno e empatou o jogo.
O goleiro saltou na bola, mas não alcançou.
A etapa final do duelo começou lenta e com as equipes evitando uma exposição de suas defesas.
Somente aos 10 minutos do segundo tempo, que ocorreu uma chance de gol.
Diego Souza recebeu de Jean Pyerre e chutou de cavadinha por cima do gol.
A situação para uma classificação gremista piorou aos 17 minutos do segundo tempo, quando Maicon cometeu falta em Faravelli, levou o segundo amarelo e foi expulso.
E foi por água abaixo três minutos depois. Faravelli lançou Ortiz, que se descolou de Pepê, invadiu a área, chutou forte e virou o jogo.
O auxiliar Alexandre Mendes fez trocas e tentou ajustar o time, mas nenhuma das substituições surtiu efeito. o Independiente Del Valle soube se valer de ter um jogador a mais e fez o tempo passar até carimbar o passaporte para a fase de grupos.
O Grêmio volta a campo na próxima sexta-feira (16, às 20 horas (horário de Brasília), enfrentando o Caxias, em jogo atrasado da primeira rodada do Campeonato Gaúcho.
Já o Independiente Del Valle receberá o Nueve de Octubre no próximo domingo, no General Rumiñahui, pela nona rodada do Campeonato Equatoriano.
Reportagem: Globoesporte.globo.com
Adaptação: Eduardo Oliveira
Revisão de Texto: Ana Cristina Ribeiro
