Quem gosta e acompanha o esporte no Brasil tem como fonte de informação alguns grandes portais, canais de televisão paga e aberta, além de jornais, revistas e rádios. Há ainda a opção de buscar bons livros, quando queremos nos aprofundar em um ou outro tema. Uma dificuldade, porém, era clara: Encontrar livros internacionais traduzidos para nosso idioma. Por isso, desde o dia 14 de julho existe a Editora Grande Área.

Os quatro sócios da Grande Área adoravam ler sobre futebol, mas quase nunca encontravam os livros que queriam aqui no nosso mercado. Eram obriigados a recorrer a livros escritos em outras línguas. “Mas como notamos que essa já era a nossa rotina de procurar livros fora do Brasil pra saciar nossa vontade de ler sobre futebol, pensamos que talvez outras pessoas pudessem sentir falta de bons livros escritos especialmente para quem adora futebol. Só não sabíamos bem o tamanho do nosso público, e por isso a empreitada tem tanto de paixão quanto de loucura, porque não era possível prever se havia de fato uma carência no mercado, ou se o mercado simplesmente não sentia falta desses livros porque não havia um público que correspondesse a eles”, diz Ana Laura Nogueira, uma das fundadoras da editora.

A Grande Área surgiu de uma pesquisa sobre como funcionam os mercados de outros países onde os livros já tinham maior espaço, de uma investigação de como o mercado brasileiro recebe novas editoras (números de leitores, desempenho de vendas nos últimos anos, etc.), e por fim, os empreendedores procuraram descobrir (em relatórios anuais do meio) a performance comercial de alguns livros sobre esportes que já estavam no mercado daqui.

O trabalho não poderia começar com maior destaque: a Biografia do mais badalado treinador de futebol do planeta. A Grande Área realizou um evento no auditório do Museu do Futebol, no Pacaembu, para lançar Guardiola Confidencial. 

Ana Laura Nogueira acredita que “a qualidade de cada livro que nós publicarmos, certamente fará a diferença para que o nosso projeto vingue. Tivemos a sorte de conseguir trazer o Guardiola Confidencial, que é um livro incrível e uma ótima “bandeira” para a editora. A Grande Área precisa de títulos como esse e seguirá procurando por eles. Esperamos conseguir repetir aqui o sucesso que o livro teve em outros países”.

Nogueira ressalta que “esse é só o começo do projeto, mas que todos os envolvidos estão muito felizes com os primeiros resultados. A formação do nosso público leitor é um processo longo, que levará alguns anos. Então, sabemos que é preciso ter paciência e vamos tentar continuar trazendo bons livros e tendo o máximo cuidado na tradução e na produção de cada obra”.

Os próximos títulos da editora estão definidos. Mourinho Rockstar, que, claro, trata especificamente de José Mourinho. A obra é como uma coleção de momentos da carreira dele, conta muitos altos e muitos baixos também, de forma bastante dinâmica. O lançamento tem tudo a ver com o primeiro título, já que Guardiola e Mourinho construíram uma rivalidade no futebol internacional que já pode ser chamada de histórica. Mourinho Rockstar deve ser lançado em setembro.

Em seguida, no mês de novembro, a editora planeja lançar um livro (ainda sem título definitivo em português) que contará a maior história de sucesso do futebol praticado nos Estados Unidos: a do Seattle Sounders, um time que com pouco mais de cinco anos de vida já leva nos seus jogos em casa mais de 40 mil torcedores em média.  O livro tratará muito da gestão no futebol, do lado organizacional desse esporte que mobiliza paixões.

“Além desses dois livros, temos mais outros três já encaminhados (e anunciados no nosso site, o www.editoragrandearea.com.br), mas cujas datas de lançamento ainda são incertas. Vem muita coisa boa por aí, nisso podemos apostar”, finaliza Nogueira.